Shop The Voltron Store!
Like Lions And Pilots And Bots... Dot Com on Facebook!
Logo of Lions and Pilots and Bots… Dot Com!

Greg Tyler's Unofficial Voltron Website

  • Home
  • News
  • Special Features
  • About

Month: September 2018

To the Letter: The Altean Alphabet in Voltron Legendary Defender

Posted on September 21, 2018 by Greg Tyler

In the seventh-season Voltron Legendary Defender episode “The Road Home,” Coran and Romelle sing the Altean equivalent of the English “alphabet song” — the “ABCs.” The lryics are:

♪ Exus, plexis, ceedus, flee,
jaydus, nacto, pledum, ree ♪
♪ Joodum, ruu, and leeum too
That puts us just halfway through ♪
♪ There’s mai-ox, kay, and jibley-way
Afus, nofus, youkus-play ♪
♪ Beefur, leefur, agus-play ♪
♪ At the end, flancko and blee! ♪

It’s almost a certainty that the show’s writers created this song purely on a whim, just to give the Paladins another source of annoyance during their long journey to Earth. Having said that, let’s look more closely at the song, in typical Lions and Pilots and Bots Dot Com geeky fashion.

Letters

According to the Altean alphabet song, the Altean language includes 22 letters. We don’t know which are consonants and which are vowels — or indeed whether the Altean alphabet even has such concepts.

It’s also worth noting that many letters start with the same phonemes. Examples include…

Phoneme Letter(s)
Short e (as in “egg”) exus
pl plexis, pledum
s ceedus
fl flee, flancko
j jaydus, joodum, jibley-way
n nacto, nofus
r ree, ruu
l leeum, leefur
m mai-ox
k kay
Short a (as in “apple”) afus, agus-play
y youkus-play
b beefur, blee

At first glance, it seems that at least some letters aren’t named for their phonemes. For example, if there were an Altean word that sounds like “bell”…

  • Which letter might make the b sound? Beefur? Blee?
  • Which letter might make the l sound? Leeum? Leefur?

Glyphs

Throughout Voltron Legendary Defender, we catch glimpses of Altean text, featuring distinctive glyphs. There’s no way to know how all of these might match the letters that were identified in the Altean alphabet song, but it’s still fun to look at them!

In search of Altean alphabetic glyphs, I skimmed three episodes of Voltron Legendary Defender: “Eye of the Beholder,” “Reunion,” and “The Colony.” I found at least 27 — possibly 28 — glyphs. Each episode revealed glyphs that weren’t in the other episodes. The glyphs that I identified are shown below.

With 27 or more glyphs, and only 22 letters in the Altean alphabet, it’s clear that there can be no one-for-one mapping between glyphs and letters. Maybe Altean uses cases (upper case, lower case, etc.) like English does, or some other means of giving each letter multiple glyphs.

Whatever the case, after finding new Altean glyphs in each of the three episodes that I checked, I decided to stop. It looks like Romelle and Bandor were thinking the same thing in “The Colony.”

Posted in Special Features, TV, Voltron: Legendary Defender

News

  • Big Robots in the 25th Century
    Collage of images from the first pilot episode of VOLTRON: DEFENDER OF THE UNIVERSE
  • From Days of Never-Were: Jason Russell’s 2024 Fan Adaptation of LIGHTSPEED ELECTROID ALBEGAS
    Voltron News
  • A Guide to Vehicle Team Voltron Pilots and Vehicles
  • Interview: Shannon Muir – Animation Professional, and Mapmaker for Uncharted Regions of the Universe
  • WEP’s Voltron Force Lion Models
  • The Five-Minute Rule: Vehicle Team Voltron (Voltron: Defender of the Universe)
  • “Go Together” T-shirt to Benefit Heart to Heart International
  • The Nexus Perplexes (Voltron Force)
  • Voltron Classic Lions Being Re-Released — GameStop Exclusive
  • Who is N-7? (Voltron Legendary Defender)

Categories

  • Armored Fleet Dairugger XV
  • Beast King Golion
  • Conventions
  • Encyclotron
  • Fan Art
  • Interviews
  • LEGO
  • Let's Voltron Podcast
  • Lightspeed Electroid Albegas
  • Lion Force Voltron
  • Merchandise
  • News
  • Special Features
  • Toys
  • TV
  • Vehicle Team Voltron
  • VoltCon
  • Voltron
  • Voltron Force
  • Voltron: Defender of the Universe
  • Voltron: Legendary Defender
  • Voltron: The Third Dimension
  • Websites

Archives

  • October 2024
  • March 2024
  • November 2022
  • February 2022
  • October 2021
  • September 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • December 2020
  • September 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • February 2020
  • November 2019
  • September 2019
  • August 2019
  • March 2019
  • February 2019
  • January 2019
  • December 2018
  • November 2018
  • September 2018
  • August 2018
  • July 2018
  • June 2018
  • May 2018
  • April 2018
  • February 2018
  • December 2017
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
Proudly powered by WordPress
Fashion Store lite RGB Classic